The Hare was boasting of his
speed before the other animals. 'I have never yet been beaten,'he said,
'Ichallenge any one here to race with me.'The Tortoise said quietly, 'I accept
your challenge.'
'That is a good joke,'said the Hare. 'I could dance round you all the
way, it will be easy.'
The race was fixed and the
Hare and Tortoise lined up. The Hare shot out ahead at the beginning of the
race, leaving the Tortoise behind. But he couldn't resist playing to the crowd.
To make a fool of the Tortoise he ran back and forth and around him. He even
stopped and had a nap. 'Look I can beat him easily, I can even take a rest in
the middle.'
The Tortoise simply ignored
the Hare and concentrated on the race, plodding forward at his own pace, his
eyes fixed on the finishing post. In taking his nap,
the Hare forgot the time, and
awoke suddenly to see the Tortoise nearly at the finishing line. He charged
forward to try and catch up, but it was too late and
the Tortoise won the race.
The Hare and the Tortoise, adapted from The Fables of
Aesop
In the above story, the
Tortoise beat the Hare by ignoring the Hare's flash attempts to distract him,
by plodding along at his own pace, however slow, and by keeping his eye firmly
fixed on the finish line. This could also be a metaphor for counselling and
psychotherapy. Even the therapeutic models essentially conceptualised as being
'brief', such as solution-focused therapy, work best when the process moves
gently at the client's pace towards the client's goals. The aim is not to rush
ahead of the client or to distract from the process using 'flashy' techniques
or exercises, but rather to stay with them, keeping their goals central to the
process and to make progress at their own pace. Like the Tortoise in the above
story, the aim is to plod along making progress, with your eye firmly on the
finishing line.
In this way, an overall
guiding principle for the recent strengths-based collaborative therapies is a
focus on client goals and preferences. The shift is from considering problems
and unwanted pasts to elaborating goals and preferred futures. What the
client(s) wants and wishes to happen by coming to therapy becomes the compass
that guides the entire process. In the reformulation of brief solution-focused
therapy, distil it down to core principles and start each session with 'What
are your best hopes for coming to these meetings?' (George et al., 1999).This
becomes the central question of the entire therapy and the subsequent
conversation is focused on elaborating these hopes and goals in evermore rich
and meaningful detail.
The
importance of therapeutic goals is borne out by many outcome studies. Orlinsky
et al. (1994), reviewing the literature, reported that having clear goals that
are agreed between therapist and client is strongly associated with positive
therapeutic outcome. A process study of solution-focused therapy (Beyebach et
al., 1996) found that clients who had formulated clear goals in the first
session were twice as likely to complete the therapy successfully. Other
studies have shown that tailoring drug and alcohol treatment programmes to
client goals and preferences (rather than having a 'one size fits all'
approach) means that clients are more likely to enter treatment early and to
complete the course successfully (Miller and Hester, 1989; Sanchez-Craig,
1980).
A focus on client goals and
preferences has also run like a thread through many of the traditional
psychotherapy models, such as cognitive therapy and rational emotive therapy
(Beck, 1976; Ellis, 1998). Carl Rogers (1961) conceptualised that individuals
had a preferred or ideal view of self and experienced distress when there was a
gap between this ideal and their perceived self. In others words, people
experience misery when their life is out of sync with their aspirations, values
and life goals. Strengths-based therapy aims to help people articulate these
goals and values and in doing so to discover how these preferred ways of being
can happen in their lives. Shifting the focus from problems to goals has a
number of other benefits, as is illustrated in Case Example 2.5 (originally
explored by Sharry, 2001b).
Case example 2.5
The power of goals
Paul was 15 years old when he was referred to me on
account of his long recurrent history of joyriding and theft. He was described
on his report as having a cynical attitude towards social services and having
no remorse about his crimes. When I met Paul for the first time, instead of
going over his problem history we started talking socially about different
things he was interested in. I asked him about what work he thought he'd like
to do in the future. For some reason Paul took this question seriously,
thought for a while and then gave a clear answer: he would like to be an
airline pilot. I was surprised by the answer. Paul was poorly educated and
barely literate. It was hard to imagine that he had the skills to be a pilot.
But I resisted the temptation to dismiss the idea and suggest a more suitable
career, realising that this is probably what usually happened. Instead I asked
what attracted him to be a pilot. This opened up a long conversation and he
spoke non-stop about the interest he had in planes, stemming back to his
childhood. Over the next few meetings, the subject of planes and other vehicles
became our dominant discussion. I took seriously his interest in becoming a
pilot and we discussed the steps he'd have to take to move towards this career,
for example returning to education. We negotiated a goal of him gaining an
apprenticeship as a mechanic, which he achieved within the next two months.
When my work with him ended he was working happily in this position. He still
spoke of wanting to work with planes, though he had now modified his goal to
working as a mechanic with them.
This case illustrates how much
energy and motivation for change can be released when we identify
client-centred goals, as opposed to those imposed from the outside or
formulated from problem descriptions. Large, idealistic goals that are
important to clients are highly motivating and once these are understood and
supported, 'small' focused goals, which are realistic in a therapeutic
contract, can be negotiated. Once Paul's desire to be a pilot was validated
and supported, the more realistic goal of an apprenticeship could be
negotiated. Coincidentally, this satisfied many of the referrer's goals, since
working as a mechanic, Paul did not commit crime. Most importantly, this was a
goal that motivated him and one he was willing to work hard for to achieve in
the short term.
Establishing therapeutic goals
and helping clients elaborate their preferred views is by no means always an
easy process. Steve de Shazer, the co-founder of solution-focused brief
therapy, has described therapy as two people in a small room trying to find out
what the hell one of them wants!
When working with families,
the process is further complicated by the fact that you have to help several
individuals articulate their goals, some or all of which may appear to be in
contradiction with one another. Family members often start out with problems
statements such as 'he never listens to me' or negatively formulated goals
such as 'I just wish he would stop being so moody,' which often attribute blame
and create conflict and counter charge. The aim is to help family members
reformulate their goals to a format that is more positive and inclusive and
which other family members can support and even take responsibility for. When
goals appear to be in conflict it is often a case of seeking a formulation of a
goal which takes into account both party's needs and wants. For example, in
working with a couple where one party feels swamped and wants space and the
other feels distant and wants more intimacy, the question becomes 'What would
it be like when there is both space and intimacy in your relationship in a way
that both of you feel happy?'.
When working with families,
often goals go through stages of development as they are formulated in more
positive and inclusive ways. For example:
1
'I just wish he wasn't so moody' (critical problem
statement).
2
'I wish he would be more cheerful' (positive but
focused exclusively on another's actions).
3 'I wish we had happier
conversations' (positive, specific, shared responsibility).
4
'I love the times we joke together after dinner and
would love there to more of these times' (positive, more specific, shared
responsibility, meaningful and rich detail).
5
'I want to be more cheerful and positive when we spend
time together after dinner' (positive, specific, meaningful and focused on what
client can do to bring about goal).
Goal formulations 4 and 5 are
particularly effective, as not only are they positive, clear and meaningful to
the client, they also focus on the client's thoughts, actions and feelings and
thus what he or she can do to bring it about.
Even when
goals appear to be diametrically opposed there can still be a way of
establishing an agreed therapeutic goal which respects the needs of both
parties. For example, when working with a couple where one wants to leave the
relationship and the other wants the relationship to survive, the therapeutic
goal can be to help both parties understand their differences and to reach a
decision about how to move forward.
When families are in a great
deal of conflict, it can be very hard for them to move from a critical problem
focus and to formulate positive goals. Indeed, it can be very hard for them to
sit in the same room without descending into damaging rows or negative
communication. In these cases, it may be better to work with family members in
individual sessions, at least initially, before embarking on family work.
Similarly, individual sessions are often the best way forward when the goal
concerned is private to an individual family member, for example, a parent
wanting to come to terms with her childhood abuse, or a parent in a violent
relationship wanting to make plans for her safety, or a teenager wanting to
'fit in with' and meet new friends.
To illustrate some of these
ideas, consider the following case of the Walsh family, consisting of a mother,
father and a 14-year-old son, Gerry, who come to therapy with different goals.
Therapist: [Addressing family] So what are your best hopes
for coming
to these family meetings? Mother: Well, I just want Gerry to start studying again and to
stop
hanging around with those
friends of his. They're bad news. Gerry:
[Mutters under his breath] You don't know what you're talking
about.
Mother: See what I mean, he never used to be like that. Therapist:[Addressing mother] What do you hope would happen
by
Gerry staying in and studying
a bit more? Mother: Well, I want him to get on better in school, I want him
to pass
his exams - to have a future. Therapist: Ah, I see, you want him to have a good future . [Pause]
Gerry, what do you hope for,
coming to these meetings? Gerry: I just wish she'd get off my
back. Therapist: You'd like your mother to give you some space? Gerry: Yeah, I'd like her to realise that I have to make my
own
decisions.
Therapist: So you'd like to be able to make some of your own
decisions . [Pause]
And Mr
Walsh, what would you hope to get out of these meetings?
Father: I just wish the rows would stop at home.
Therapist: I understand . What way would
you like things to be going in the home?
Father: Well, I'd like everyone to be getting on better.
In the above sequence, the
therapist has attempted to get each family member to articulate their goals in
a way that is less contentious and more likely to be accepted by each other.
The mother has moved from simply stating that she wants Gerry to stop hanging
around with his friends to her deeper and more positive goal that she wants him
to have a better future. Similarly, Gerry has moved from stating that he 'wants
his mother off his back' to a wish to make more of his own decisions and the
father has moved from wanting 'no rows' to wanting 'everyone to be getting on
better'.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Masukan anda dan kritik anda sangat berarti demi kemajuan saya terimakasih atas saran-saran dari anda semua semoga bermanfaat bagi saya dan kita semua.... Amiin